﷽
ﮜ
ﮝ
ﮞ
ﮟ
ﮠ
ﮡ
ﮢ
ﮣ
ﮤ
ﮥ
ﮦ
ﮧ
ﮨ
The disbelievers would almost cut you down with their eyes when they hear ˹you recite˺ the Reminder,1 and say, “He is certainly a madman.”
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
And indeed, those who disbelieve would almost make you slip with their eyes [i.e., looks] when they hear the message, and they say, "Indeed, he is mad."
— Saheeh International
ﮩ
ﮪ
ﮫ
ﮬ
ﮭ
ﮮ
But it is simply a reminder to the whole world.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
But it is not except a reminder to the worlds.
— Saheeh International
﷽